Diccionari anglès-català: «fer una ullada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «fer una ullada»

català → anglès

fer una ullada v intr 

fer una ullada (a alguna cosa) 
  1. to eye v tr | to eyeball v tr

fer una ullada d’amagat expr 

  1. to sneak a peek
      Va fer una ullada d’amagat a les respostes. — He sneaked a peek at the answers.
Exemples d’ús (fonts externes)
So it’s a whim to peek at every door hole in every room. Així que és un caprici fer una ullada a cada forat de la porta a cada habitació.
Font: AINA
Let us begin with a brief backward glance. Comencem amb una breu ullada retrospectiva.
Font: MaCoCu
Excellent!: Although purchased a a gift for Christmas 1998 for my Mother, she was hard pressed to even get a glimse of the book with all my sibblings there ages 35-45! Excel·lent: Encara que el vaig comprar com a regal per a la meva mare per Nadal de 1998, li va costar molt fer una ullada al llibre amb tots els meus germans de 35-45 anys!
Font: AINA
Here are some of the features of this page: Donem una ullada a algunes de les funcions d’aquesta pàgina:
Font: MaCoCu
A survey of housetops... shows a whole population getting ready. Una ullada a les cases mostra que tota una població es prepara.
Font: Covost2
A must: To take a look at sexuality from the anthropological perspective. Imprescindible per: Donar una ullada a la sexualitat des d’una perspectiva antropològica.
Font: MaCoCu
Whenever you visit Andorra, this guide will tell you at a glance all you want to know about the activities on offer. Quan vulguis fer turisme per Andorra, només amb una ullada ràpida a aquesta guia podràs conèixer totes les propostes d’activitats del país.
Font: MaCoCu
To get an idea of the projected scale of the work, it is only necessary to take a look at the score of Andalusia in the 1924 edition. Per fer-nos una idea de la dimensió que pensava donar a l’obra, només cal donar una ullada a la partitura d’Andalusia en l’edició de 1924.
Font: MaCoCu
The museum is designed to provide a glimpse into Oklahoma’s history and culture. El museu està dissenyat per donar una ullada a la història i cultura d’Oklahoma.
Font: Covost2
In some cases, someone needs to take a final look at the translated or edited text. En determinades ocasions, cal donar una última ullada al text ja traduït o corregit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0